duminică, 16 ianuarie 2011

Mahmod Darwish- imi-e dor


mi-e dor de painea mamei
De cafeaua mamei…
De mangaierea mamei..
De copilaria ce creste in mine
Ca o zi la pieptul altei zile
Mi-e draga viata caci
Daca as muri,
mi-ar fi rusina de lacrima mamei!
Iat-ma, de ma voi intoarce- intr-o zi
Ca val al generlor tale
Si acopera-mi oasele cu iarba
Botezata in neintinarea calcaiului tau
Prinde –ma strans
Cu suvita de par
Sau cu un fir ivit din tivul rochii tale …
Poate ma fac zeu..
Zeu ma fac
Daca nu ating adancul ininmii tale!
Pune-ma, daca nu ma in intorc,…
Ca gatej in cuptorul focului tau…
Daca nu ating adancul inimii tale1
Pune-ma, daca nu ma intorc.
Ca gatej in cuptorul focului tau…
Sau ca fanghie de rufe pe terasa casei tale
Caci eu am pierdut statul in picioare
Fara rugaciunea zilei tale
Am imbatranit , da-mi inapoi stelele copilariei
Ca sa impart cu
Puii pasarilor
Drumul intorecerii…
La cuibul asteptarii tale
acest poem va este oferit dintr-o carte, care a aparu sub auspiciile clubului Romano-Arab de cultura si presa..multumim sufletul si gandul minunat al domului Pro.Dr Gporge Gregore

3 comentarii:

  1. Inaltator si atat de apropiat mie.Si mie mi-e dor de anii copilariei,dar mai ales de puritatea sufletului copilariei.Si incerc sa fac tot posibilul sa o recapat.(STANCU VIOREL)

    RăspundețiȘtergere
  2. Copilaria o purtam cu noi.... oriunde si oricand...
    O dulce regasire la infinit traim visand.

    RăspundețiȘtergere